at least he survived
کم از کم وہ زندہ رہتا تھا
if nothing else (leastwise is informal and leastways is colloquial)
اگر کچھ بھی نہیں (کم از کم غیر رسمی ہے اور کم از کم مخروط ہے)
the influence of economists--or at any rate of economics--is far-reaching
معیشت کے اثرات - یا معیشت کی کسی بھی شرح پر - دور تک پہنچ رہا ہے
they felt--at any rate Jim felt--relieved though still wary
انہوں نے محسوس کیا - جم کسی بھی شرح پر محسوس کیا تھا - اگرچہ ابھی تک پریشان ہو گیا