he was hanging around the house lackadaisically
وہ گھر کے ارد گرد پھانسی سے گزر رہا تھا
in an idle and lackadaisical manner
ایک بیکار اور غیر معمولی انداز میں