he was consecutively ill, then well, then ill again
وہ مستقل طور پر بیمار تھا، پھر ٹھیک ہے، پھر پھر بیمار
in a consecutive manner
مسلسل طریقے سے